20 hechos sobre el padrino, parte III
límite superior de la tabla de clasificación '>El originalEl Padrino(1972) y su secuela de 1974,El padrino II, existen en el mismo nivel 'inexpugnable' de la historia del cine que normalmente se reserva solo para un puñado de otras películas, incluidasCiudadano Kane. Estas son las películas raras que tienen el tipo de reputación que pocas personas se atreverían a desafiar. Quizás es por eso que mucha gente, especialmente los que declaran en voz altaEl Padrinograndeza, parecen ignorar la existencia misma deEl padrino III.
Francis Ford Coppola regresó al pozo de su mayor éxito comercial y crítico en 1990 paraEl padrino III, y rápidamente se convirtió en una adición no deseada a un logro que, según todos, ya era perfecto. Gran parte de la atención negativa se dirigió al hecho de que Coppola eligió a su hija Sofía (que no era ni entonces ni ahora actriz) en un papel fundamental y, en general, repitió demasiados elementos de sus predecesores con un efecto comparativamente vacío.
Cuando la película celebró su 30 aniversario en diciembre de 2020, Coppola finalmente entregóThe Godfather Coda: The Death of Michael Corleone (El padrino Coda: La muerte de Michael Corleone), una versión de la película que más se aproxima a la visión original del director para una conclusión aEl Padrinosaga. Pero incluso si una nueva versión, afortunadamente más corta, no repara todos los problemas que el público tuvo con la película en su forma original, hay muchos detalles que explican lo que sucedió, incluido por qué se hizo, cuáles son las ambiciones originales de Coppola. fueron, y por qué algunos de ellos no funcionaron. Echa un vistazo a algunas de las historias detrás de escena que llevaron a un final complicado de una de las series más aclamadas de la historia del cine.
1. Francis Ford Coppola no tenía planes de hacer una terceraPadrinopelícula.
DespuésEl PadrinoyEl padrino II, Francis Ford Coppola pensó que la saga de la familia Corleone estaba completa y no tenía intención de hacerParte III. Pero después de la realización deUno del corazónEn 1982, Coppola se encontró en una situación financiera tan desesperada que aceptó la solicitud de Paramount de otra secuela.
es insidioso basado en una historia real
2. Francis Ford Coppola y Mario Puzo querían darEl padrino IIIun título dramático.
Inspirado en películas comoLa novia de Frankensteiny una era en la que las secuelas recibieron títulos provocativos, Coppola y Mario Puzo quisieron llamar a esta nueva películaLa muerte de Michael Corleone, con la intención de que sea un epílogo de los acontecimientos de las dos primeras películas. Paramount lo prohíbe y lo obligó a nombrarloEl padrino III.
3. Francis Ford Coppola y Mario Puzo recibieron un montón de guiones completos, pero decidieron empezar desde cero.
Coppola heredó una serie de guiones encargados por Paramount que se remontan a 1979, incluido uno en el que el hijo de Michael, Anthony, era un oficial naval que trabajaba para la CIA y facilita la participación de la familia Corleone en un intento de asesinato de un dictador centroamericano. Él y el coguionista Mario Puzo los descartaron y empezaron de cero, a pesar de que se acercaba la fecha límite para tener un guión completo.
4. Francis Ford Coppola queríaEl padrino IIIpara ser más un estudio de personajes.

Entretenimiento doméstico supremo
En la pista de comentarios del corte original, Coppola dijo que no estaba interesado en volver a visitar la violencia de las dos primeras películas, y en su lugar quería centrarse en el purgatorio de Michael como un anciano solitario fortalecido y aislado de las personas que le importan. su éxito mal habido. Aún así, escenas como el asesinato de Joey Zasa le dieron a Coppola la oportunidad de escenificar el asesinato de un policía a caballo, una secuencia que siempre quiso filmar.
5. Robert Duvall fue escrito fuera deEl padrino IIIdebido a una disputa salarial.
A pesar de las intenciones de Coppola de reunir la mayor cantidad de miembros del originalEl PadrinoEn el reparto posible, Robert Duvall se opuso al enterarse de que a Al Pacino se le pagaba 'tres o cuatro veces' de lo que le habían ofrecido. Cuando no pudieron llegar a un acuerdo, Coppola eliminó del guión al personaje de Duvall, Tom Hagen, y creó un nuevo personaje de abogado de familia interpretado por George Hamilton.
6.El padrino IIIpresentó muchas caras conocidas tanto delante como detrás de la cámara.
Si bien Duvall no regresó, Coppola recuperó a tantos otros miembros del elenco y del equipo de las películas anteriores como pudo, incluido Johnny Fontaine, interpretado por Al Martino, y Lucy Mancini de Jeannie Linero, la madre del jefe del crimen en ascenso y sobrino de Michael. Vincent Mancini. También volvió a utilizar al director de fotografía Gordon Willis y al editor Walter Murch.
7. Winona Ryder fue originalmente elegida para el papel de Mary enEl padrino III.
Un quién es quién de las prometedoras actrices de Hollywood fueron incluidas o consideradas para el papel de Mary Corleone, la hija de Michael, incluida Julia Roberts, Rebecca Schaeffer (que fue asesinada antes de que pudiera hacer una audición) y Winona Ryder, quien inicialmente aceptó el papel. antes de abandonar la escuela debido a un 'agotamiento nervioso'.
8. Andy García tuvo mucha competencia en la lista A por su papel enEl padrino III.
cosas que miden un pie de largo

Video casero de Paramount
Además de Andy García, quien interpreta el papel de Vincent Mancini, la lista corta de actores en la carrera por el papel incluyó a Alec Baldwin, Nicolas Cage (quien también es el sobrino de Coppola), Tom Cruise, Matt Dillon, Val Kilmer, Charlie. Sheen y Billy Zane.
9. Sofia Coppola fue elegida paraEl padrino IIIen el último minuto, y no les cayó bien a algunos críticos.
Sofía asumió el papel de María en el último momento, una elección que provocó quejas de nepotismo contra ella y Francisco. Cuando esas quejas se hicieron públicas a través de medios comoFeria de la vanidadal comienzo de la producción, afectaron la confianza de Sofía y persiguieron la película en su conjunto. En la pista de comentarios del corte original, Coppola observó los paralelismos entre la historia de la película y su realización, diciendo que 'no hay peor manera de pagar por tus pecados que incluir a tus hijos en tu castigo'.
10. Algunos críticos afirmaron que Francis Ford Coppola reeditóEl padrino IIIpara reducir el papel de Sofía.
La mayoría de los críticos de cine no fueron amables con Sofia Coppola después de las proyecciones de prensa iniciales de la película. Surgieron informes de que, luego de críticas negativas de la película, Coppola invitó personalmente a varios críticos de cine para que vinieran a ver la película nuevamente. Aquellos que lo hicieron parecían pensar que este corte final incluía algunos recortes en el papel de Sofía.The New York Postinformó que 'Sofía parecía un poco menos molesta' en una segunda visualización y supuso que Coppola había 'recortado entre dos y cuatro minutos en su épica, presumiblemente para mejorar el flujo y quizás tangencialmente para aliviar el problema de Sofía'. Similar,Variedadescribió que “Parece que Coppola se ha alejado de Sofía más rápidamente después de sus escenas. Ella no frunce los labios ni se burla tanto después de sus líneas '.
Pero el legendario editor Walter Murch, que trabajó en la película, calificó estas afirmaciones como 'un engaño masivo', y señaló que, 'Hubo mejoras para la banda sonora, pero no faltan minutos de la película. El negativo no se cortó después de que los críticos lo vieron '. Un publicista de Coppola también negó que el director se hubiera puesto en contacto con los críticos para pedirles que volvieran a ver la película, y muchos de los principales críticos del país en ese momento dejaron en claro que nunca habían recibido tal invitación.
11.El padrino IIIfechado a sí mismo.
El padrino IIISe suponía que estaría ambientada en el período de tiempo comprendido entre 1979 y 1997, aunque sus peinados y vestuario actuales datan de la película en 1990, cuando se estrenó.
12. El cabello de Al Pacino se convirtió en su propio carácter enEl padrino III.

Entretenimiento doméstico supremo
Al comienzo del rodaje, hubo un debate sobre el cabello de Michael Corleone: Pacino quería mantenerlo como estaba en las dos primeras películas, pero Coppola pensó que debería ser una prueba de la edad y estatura del personaje, 'como cortar el cabello de Sansón, ' él dijo. Coppola terminó cortándole el pelo a Pacino él mismo.
13. La mayoría deEl padrino IIIfue fusilado en Roma.
La mayor parte de la película se rodó en Roma, con algunos exteriores y tomas de segunda unidad en Nueva York. Después de que el Vaticano se negó a dejar la película de producción allí, Coppola filmó en una calle reparada al azar para obtener la escena en la que Michael ingresa a la Ciudad del Vaticano en un vehículo para negociar su relación comercial con la Iglesia Católica.
14. Al Pacino y Diane Keaton tuvieron una historia romántica complicada.
Al igual que sus personajes, Pacino y Diane Keaton compartieron una historia complicada, habiendo salido durante varios años después de hacer la primeraPadrinopelícula antes de romper su relación. Solo pudieron seguir adelante después de que ella acompañó a Pacino a Nueva York para el funeral de su abuela, quien murió durante la producción.
valor neto de george rr martin antes de juego de tronos
15. La mamá de Martin Scorsese tiene un cameo enEl padrino III.
La madre de Martin Scorsese, Catherine, hizo un cameo en la película como una de las mujeres que se cruza con Vincent y se queja del mal estado del vecindario donde pasó su infancia.
16.El padrino IIILa escena del hospital fue muy personal para Francis Ford Coppola.
Coppola reveló que la escena en la que Michael está en el hospital después de su ataque diabético, y Mary y Anthony vienen a visitarlo junto a su cama, tenía algunos elementos autobiográficos. Un incidente similar le había sucedido a Coppola, e intentó filmar la visita de los niños de Corleone de la misma manera que recordaba su experiencia personal.
17.El padrino IIIofrece excelentes lecciones de cocina si está prestando atención.
A Coppola le gustaba filmar secuencias de cocina en todosEl Padrinopelículas, y pensaron que daban una buena guía sobre cómo hacer auténtica y deliciosa comida italiana. A pesar de su uso como pretexto para que Mary y Vincent consuman su floreciente relación, Coppola sugiere que su besuqueo sobre los ñoquis en realidad ofrece una buena lección sobre cómo enrollarlos, obteniendo “el pequeño hoyuelo” que los hace especialmente deliciosos cuando se cocinan.
18. El final que viste no fue el caminoEl padrino IIIse suponía que iba a terminar.
El final original de la película que concibió Coppola involucró a Michael y Kay que se reconciliaron por completo después de décadas de animosidad, solo para que Michael recibiera un disparo mientras iban a la iglesia en Pascua. Cuanto más tiempo insistió Coppola en llamar a la películaLa muerte de Michael Corleone, cuanto más se fijaba en la idea de que Michael no moriría, y desarrolló el final actual en el que tiene que pasar el resto de su vida lidiando con la pérdida de su hija.
19.El Padrino Codatiene un final diferente.
¡Alerta de spoiler! El Padrino Codarecorta aproximadamente 15 minutos de metraje y presenta un final diferente, nuevamente, uno en el queLa muerte de Michael Corleonedemuestra ser un nombre inapropiado cuando el personaje no muere, sino que se desvanece en una tarjeta de título que dice 'un siciliano nunca olvida'.
20. El padre de Francis Ford Coppola eraEl padrino IIICompositor.

Francis Ford Coppola y Al Pacino en el set deEl padrino III(1990) .Video casero de Paramount
El PadrinoEl compositor —y padre de Francis— Carmine Coppola murió el 26 de abril de 1991, una fecha que, según Coppola, fue la misma noche en que se enteró de que no ganó el Oscar a la Mejor Canción Original. Este hecho en particular no es cierto; los Oscar se llevaron a cabo el 25 de marzo. Pero Coppola cuenta esta anécdota con particular gusto en la pista de comentarios del DVD como si fuera el acto de venganza de su padre contra la Academia, y en este caso, imprimir la leyenda parece apropiado.